DCSR cause was moved, bug debug ROM wasn't updated

As a result Debug ROM would always take the spontaneous halt code path.
This didn't hurt spike since (so far?) the spike debug handler doesn't
attempt to do anything quick while code is running. But now the ROM is
more correct.