platform: sifive_fu740: add platform reset driver

da9063 PMIC can be used to reset/shutdown the
Sifive Unmatched board.

shutdown is done simply by writing SHUTDOWN bit to
DA9063_REG_CONTROL_F register.

reset via setting WAKEUP bit in DA9063_REG_CONTROL_F
register followed by masking POWER and POWER1 domains
and setting STANDBY bit in DA9063_REG_CONTROL_A,
originally discovered by Alexandre Ghiti on linux-riscv
maillists.

Tested-by: Heinrich Schuchardt <heinrich.schuchardt@canonical.com>
Reviewed-by: Alexandre Ghiti <alexandre.ghiti@canonical.com>
Tested-by: Alexandre Ghiti <alexandre.ghiti@canonical.com>
Signed-off-by: Nikita Shubin <n.shubin@yadro.com>