lib: utils/timer: Allow separate base addresses for MTIME and MTIMECMP

We extend the ACLINT library to support separate base addresses
for MTIME and MTIMECMP registers.

Signed-off-by: Anup Patel <anup.patel@wdc.com>
Reviewed-by: Atish Patra <atish.patra@wdc.com>