lib: sbi: Improve misa_string() implementation

The RISC-V ISA string does not follow alphabetical order. Instead,
we have a RISC-V specific ordering of extensions in the RISC-V ISA
string. This patch improves misa_string() implementation to return
a valid RISC-V ISA string.

Signed-off-by: Anup Patel <anup.patel@wdc.com>
Reviewed-by: Atish Patra <atish.patra@wdc.com>