lib: sbi_pmu: Simplify FW counters to reduce memory usage

Currently, we have 32 elements (i.e. SBI_PMU_FW_EVENT_MAX) array of
"struct sbi_pmu_fw_event" for each of 128 possible HARTs
(i.e. SBI_HARTMASK_MAX_BITS).

To reduce memory usage of OpenSBI, we update FW counter implementation
as follows:
1) Remove SBI_PMU_FW_EVENT_MAX
2) Remove "struct sbi_pmu_fw_event"
3) Create per-HART bitmap of XLEN bits to track FW counters
   which are started on each HART
4) Create per-HART uint64_t array to track values of FW
   counters on each HART.

Signed-off-by: Anup Patel <apatel@ventanamicro.com>
Reviewed-by: Andrew Jones <ajones@ventanamicro.com>
Reviewed-by: Atish Patra <atishp@rivosinc.com>