lib: Extend sbi_trap_redirect() for hypervisor extension

When hypervisor extension is available, we can get traps from VS/VU
modes. We should be able to force redirect some of these traps to
HS-mode. In other words, we should be able forward traps from VS/VU
mode to HS-mode using sbi_trap_redirect() hence this patch.

Signed-off-by: Atish Patra <atish.patra@wdc.com>
Signed-off-by: Anup Patel <anup.patel@wdc.com>
Signed-off-by: Alistair Francis <alistair.francis@wdc.com>