platform: generic: thead: separate implement of T-HEAD c9xx errata

Separate the implement of T-HEAD c9xx errata to allow any platform
with bug related to c9xx cores can use it.

Signed-off-by: Inochi Amaoto <inochiama@outlook.com>
Reviewed-by: Anup Patel <anup@brainfault.org>