lib: utils/fdt: Fix fdt_pmu.c header dependency

The code calls sbi_scratch_thishart_ptr() from sbi_scratch.h which
is not directly included. Fix such dependency.

Signed-off-by: Bin Meng <bmeng@tinylab.org>
Reviewed-by: Anup Patel <anup@brainfault.org>