Makefile: Fix the assignment of OPENSBI_CC_XLEN

Previously OPENSBI_CC_XLEN was not being correctly assigned either 32 or
64. It also was not assigned before config.mk was parsed. Ensure that it
will always be assigned.

Signed-off-by: Alistair Francis <alistair.francis@wdc.com>