Fixes some minor typos in the top-level documentation files.

Signed-off-by: Zachary T Welch <zw@superlucidity.net>