Reland "Remove support for thread-based recompilation"

Original issue's description:
> Remove support for thread-based recompilation
>
> BUG=v8:3608
> R=yangguo@chromium.org
> LOG=y
>
> Committed: https://crrev.com/ed5db223a19dfe126af01
> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#27619}

BUG=v8:3608
R=yangguo@chromium.org
LOG=y

Review URL: https://codereview.chromium.org/1087763003

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#27821}