fix -Winconsistent-missing-override clang warning

Fixes:
gcc/value-range.h:357:16: warning: 'set_nonnegative' overrides
a member function but is not marked 'override' [-Winconsistent-missing-override]

gcc/ChangeLog:

	* value-range.h: Add override.