fix(smart_holder): Use std::default_delete. (#4924)

Ensures `std::default_delete<T>` is used to look up the deleter for a type instead of `delete` directly.