Remove unnecessary `detail::`

This function already has a `using namespace detail`, so all the
`detail::` qualifications are not needed.