Revert "WIP: test setup complete, AddInCppUniquePtr failing (reproduces PyCLIF smart_ptrs_test failure)." This reverts commit 20107030.