git-backport: support renamed .cc files in commit message.

The change can automatically update names for *.cc files that
are part of a backport.

contrib/ChangeLog:

	* git-backport.py: Support renaming of .cc files.