Make internalvar_name return a const char *

This changes internalvar_name to return a const char *.

gdb/ChangeLog
2020-11-10  Tom Tromey  <tom@tromey.com>

	* value.h (internalvar_name): Update.
	* value.c (internalvar_name): Make return type const.