gdb/testsuite: only run gdb.arch/i386-biarch-core.exp on suitable targets

Restrict the test gdb.arch/i386-biarch-core.exp to only run on
suitable targets.

gdb/testsuite/ChangeLog:

	* gdb.arch/i386-biarch-core.exp: Add target check.