binutils: objdump does not take --ctf-symbols or --ctf-strings options

libctf figures out what to load itself, with no overriding currently
possible, so remove the documentation of these nonexistent options.