sim: include stdlib.h for atoi()

Make sure the files using atoi() include stdlib.h for its prototype.
These files were relying on it being included implicitly by others
which isn't guaranteed, and newer toolchains produce warnings.