Fix compile time error building windmc, detected by gcc 11.

	PR 26698
	* windmc.c (mc_unify_path): Fix typo checking character at end of
	pathname.