Fix illegal memory accesses when parsing a corrupt SOM format file.

	PR 27792
	* som.c (som_slurp_string_table): Place a terminating NUL byte at
	the end of the table.
	(som_slurp_symbol_table): Check for an over-large offset into the
	string string table.