testsuite: gcc.dg/pr108117.c: Require effective-target scheduling

Targets that don't support scheduling get a warning:
cc1: warning: instruction scheduling not supported on this target machine

Do like other target-generic tests unconditionally passing
-fschedule-insns: require effective target scheduling.

	* gcc.dg/pr108117.c: Require effective-target scheduling.