c++: Add testcase for DR 2392

The testcase from DR 2392 passes, so I assume we don't need to do
anything further for the DR.

2022-11-15  Jakub Jelinek  <jakub@redhat.com>

	* g++.dg/DRs/dr2392.C: Add testcase for DR 2392.