Use array_view for symbol_impls

It seemed to me that using array_view for symbol_impls would give a
bit more error checking, at least when gdb is built in libstdc++ debug
mode.