Fix two line chart (scalar data-series) bugs: (1) When yoked, a duplicate line...

Fix two line chart (scalar data-series) bugs: (1) When yoked, a duplicate line series chart was being loaded and displayed in the history list; (2) Row and column index in history list has been updated to start at one and thus matches the row and column index in the chart overlays.