Revert "Fixed a message for file not found so that the name of the file is visible."

This reverts commit f68a72d7.

Having to remove changes for volumes without a voxel corresponding to (0, 0, 0) as the changes needed are much more complex to avoid breaking any and all types of volumes drawing including oblique drawing.