.gitignore: add generated file /examples.api/Makefile

When building in-tree, the generated file is not ignored and the
tree appears as dirty.

Add the generated file to .gitignore.

Signed-off-by: Antonio Borneo <borneo.antonio@gmail.com>