redis: Check for error on NULL reply

A command may return NULL, but set an error (e.g. Server closed the connection).
In this case, make sure to return the error.

Signed-off-by: Steve Bennett <steveb@workware.net.au>