getref, setref: reference may be qualified

oo.tcl returns globally qualified names like
::<reference.<tree___>.00000000000000000000>

So allow getref and setref to handle these qualified references

Fixes #218

Signed-off-by: Steve Bennett <steveb@workware.net.au>