test-importers/iarna-toml-spec-tests.py: fix handling of booleans

In Python, booleans are subtypes of integers: "isinstance(True, int)" is
true, so we need to check for booleans before checking for integers.