CDRIVER-581: Don't assume write concern defaults in URI parsing

False safe/journal values should be explicitly set on the write concern. Additionally, w=1 should not be parsed as MONGOC_WRITE_CONCERN_W_DEFAULT, since the driver would then omit it from the write concern and allow a different server-side default to be applied.

Closes #195