skip double.json tests on old MSVC

After I fixed the JSON test runner on Windows it revealed that MSVC 2013
and older aren't precise enough to pass this floating-point test.