x86/pti: Filter at vma->vm_page_prot population

commit ce9962bf7e22bb3891655c349faff618922d4a73

0day reported warnings at boot on 32-bit systems without NX support:

attempted to set unsupported pgprot: 8000000000000025 bits: 8000000000000000 supported: 7fffffffffffffff
WARNING: CPU: 0 PID: 1 at
arch/x86/include/asm/pgtable.h:540 handle_mm_fault+0xfc1/0xfe0:
 check_pgprot at arch/x86/include/asm/pgtable.h:535
 (inlined by) pfn_pte at arch/x86/include/asm/pgtable.h:549
 (inlined by) do_anonymous_page at mm/memory.c:3169
 (inlined by) handle_pte_fault at mm/memory.c:3961
 (inlined by) __handle_mm_fault at mm/memory.c:4087
 (inlined by) handle_mm_fault at mm/memory.c:4124

The problem is that due to the recent commit which removed auto-massaging
of page protections, filtering page permissions at PTE creation time is not
longer done, so vma->vm_page_prot is passed unfiltered to PTE creation.

Filter the page protections before they are installed in vma->vm_page_prot.

Fixes: fb43d6cb ("x86/mm: Do not auto-...