Revert "[MLIR][Python] add ctype python binding support for bf16" (#93771)

Reverts llvm/llvm-project#92489

This broke the bots.
14 jobs for main
in 0 seconds and was queued for 0 seconds