[CGBuiltin] Explicitly use inbounds GEP (NFCI)

All of these are inbounds as they access known offsets in fixed
globals. NFCI because constant expression construction currently
already infers this, this patch just makes it explicit.