Resolve TODO: Use TokenFactor for inline memset (#87002)

We can rewrite this as a TokenFactor like memcpy is.
14 jobs for main
in 0 seconds and was queued for 0 seconds