[X86] Remove knl/knm specific ISAs supports (#92883)

Cont. patch after https://github.com/llvm/llvm-project/pull/75580
14 jobs for main
in 0 seconds and was queued for 0 seconds