Revert "[AMDGPU] Use LSH for lowering ctlz_zero_undef.i8/i16 (#88512)"

This reverts commit fb2c6597.
14 jobs for revert-88512-ctlz_zu
in 0 seconds and was queued for 108 minutes and 42 seconds
latest Auto DevOps