Fix test clang/test/Driver/cl-offload.cu

Regression caused by e880e8ae

Due to aux-target mismatch. Add -target option to fix aux-target.

https://lab.llvm.org/buildbot/#/builders/230/builds/20138