[llvm][cmake] Normalize some indent

- Change a stray tab to spaces

- 4 not 2 spaces in second line of `set` like above.

Reviewed By: mstorsjo

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D116510