[VPlan] Include name when printing after 93a9d2de.

The name is included when printing in DOT mode. Also print it in non-DOT
mode after 93a9d2de.

This will become more important to distinguish different plans once
VPlans are gradually refined.