AMDGPU: Add mode register use to s_getreg_b32

This should fix reading the wrong mode after setting the mode.
Ideally we would have separate pseudos for the case that we know
does not read mode.