[mlir][spirv] Lower max/min vector.reduction for OpenCL

Templatizing vector reduction to enable lowering from
vector.reduction max/min to CL ops.

Reviewed By: antiagainst

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D134313