[NFC]Precommit test for vtable import (#79363)

A precommit test case to show function summary and global values when a function has instructions annotated with vtable profiles and indirect call profiles.
- This is a precommit test for https://github.com/llvm/llvm-project/pull/79381