Revert "[lldb] Disable variable watchpoints when going out of scope"

Reverting https://reviews.llvm.org/D151366 until Ismail has a chance
to look at the ubuntu CI test failures and can reland.

This reverts commit 7c847ac4.