Remove use of reference lifetime extension introduced in cdde0d96

Rather than dealing with which is more readable, the named variable
doesn't seem to add value here - so omit it.