[LegalizeTypes] Add debug prints to the top of PromoteFloatOperand and PromoteFloatResult.

Also add debug prints in the default case of the switches in these routines.

Most if not all of the type legalization handlers already do this so this makes promoting floats consistent

llvm-svn: 351890