FileError: Provide a way to retrieve the underlying error string without the file name

For use with APIs that want to report the file name in a different
syntactic form, have other knowledge of the filename, etc.