[llvm_stats] Do not import llvm.stats metadata for thinlto

The stats are computed per module and will all be merged in the binary, importing the metadata will cause duplication of the stats.

Reviewed By: hoy, wenlei

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D138833